Datenschutzerklärung

Überblick

In dieser Datenschutzerklärung erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie die App Photone – Grow Light Meter ("App") oder unsere Website growlightmeter.com ("Website") nutzen, wozu wir das tun und welche Rechte Sie haben. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Das Wichtigste in Kürze:

• Die App funktioniert ohne Konto. Kamerabilder verlassen Ihr Gerät nie.
• Für Statistiken und Fehleranalysen erfassen wir Nutzungs- und Gerätedaten. Diese sind mit einer zufälligen Geräte-ID verknüpft, nicht mit Ihrem Namen.
• Wir verkaufen Ihre Daten nicht.

Verantwortliche Stelle

Lightray Innovation GmbH, Steinackerstrasse 38, 8542 Wiesendangen, Schweiz. Sie erreichen uns per E-Mail an legal[ät]growlightmeter.com.

App

Nutzungs- und Gerätedaten

Um die App zu verbessern und Fehler zu beheben, erfassen wir mit Analyse- und Absturzberichtsdiensten, wie die App genutzt wird. Dabei verarbeiten wir:

• Gerätemodell, Betriebssystem, App-Version, Sprache und Land
• Nutzung der App, z. B. verwendete Funktionen, Einstellungen und Abo-Status
• Absturz- und Fehlerberichte

Diese Daten sind mit einer zufälligen Geräte-ID verknüpft. Wir erfassen keine Kamerabilder, keinen genauen Standort, keinen Namen und keine Aktivitäten außerhalb der App.

Bei bestimmten Aktionen, z. B. wenn Sie uns aus der App eine Support-E-Mail senden oder die App kalibrieren, speichern wir zusätzlich die technischen Einstellungen der App und Angaben zu Ihrem Abo. So können wir Ihnen bei Problemen gezielt helfen.

Rechtsgrundlage nach DSGVO ist unser berechtigtes Interesse an einer stabilen und laufend verbesserten App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Käufe

Photone Pro kaufen Sie über den Apple App Store oder Google Play. Die Zahlung wickeln Apple bzw. Google ab; wir erhalten keine Zahlungs- oder Personendaten (auch keine E-Mail-Adresse), sondern nur Angaben zum Kauf, z. B. Produkt, Laufzeit und Land des Stores. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Website

Hosting

Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Server technisch notwendige Daten wie Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Ihren Browser. Wir benötigen diese Daten, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen.

Cookies und Webanalyse

Die Website verwendet notwendige Cookies und den lokalen Speicher Ihres Browsers, z. B. um sich Ihre Cookie-Auswahl zu merken oder Sie angemeldet zu halten.

Nur wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen, verwenden wir zusätzlich Google Analytics, um zu sehen, wie Besucher die Website nutzen. Google Analytics speichert dabei keine IP-Adressen. Sie können die gesamte Website auch ohne Zustimmung nutzen. Ihre Zustimmung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie die Website-Daten in Ihrem Browser löschen; danach erscheint das Cookie-Banner erneut.

In den Guides der App verwenden wir Google Analytics, um zu sehen, welche Guides hilfreich sind.

Rechtsgrundlage nach DSGVO ist für notwendige Cookies unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Website, für Google Analytics auf der Website Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und in den Guides der App unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

YouTube und Google Translate

Eingebettete YouTube-Videos werden direkt von YouTube geladen, das dabei Cookies setzen kann. Ist ein Artikel nicht in Ihrer Sprache verfasst, laden wir zudem Google Translate, damit Sie den Artikel übersetzen lassen können.

Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse. Die Anmeldung bestätigen Sie über einen Link in einer E-Mail. Um den Newsletter zu verbessern, sehen wir, ob er geöffnet und welche Links angeklickt werden. Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, z. B. für Support oder zur Teilnahme an unserem Affiliate-Programm, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten bzw. Provisionen auszuzahlen. Rechtsgrundlage ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

Dienstleister und Übermittlung ins Ausland

Wir setzen Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten:

• Analyse und Absturzberichte: USA und EU
• Hosting der Website und Versand des Newsletters: USA
• E-Mail: EU
• Eingebettete Videos und Übersetzungen (Google): USA

Apple und Google verarbeiten Daten zu Downloads und Käufen in den App-Stores in eigener Verantwortung.

Die Länder der EU gelten nach Schweizer Recht als Länder mit angemessenem Datenschutz, ebenso die USA für Unternehmen, die unter dem Swiss-U.S. bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind. Andernfalls stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, die auch der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) anerkennt.

Aufbewahrung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie wir sie für den jeweiligen Zweck benötigen oder gesetzlich aufbewahren müssen, z. B. Geschäftsunterlagen während zehn Jahren. Google Analytics löscht Daten zu einzelnen Nutzern nach zwei Monaten, Absturzberichte werden nach 90 Tagen gelöscht. Ihre E-Mail-Adresse für den Newsletter löschen wir, wenn Sie sich abmelden.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen und diese berichtigen, löschen oder herausgeben lassen. Sie können der Verarbeitung widersprechen und eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür an legal[ät]growlightmeter.com.

Da wir Sie in der App nicht namentlich kennen, benötigen wir für Anfragen zu App-Daten Ihre Geräte-ID. Diese wird automatisch mitgesendet, wenn Sie uns über die Support-Funktion der App schreiben.

Sie haben zudem das Recht, sich beim EDÖB oder, wenn Sie in der EU wohnen, bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes zu beschweren.

Kinder

Unsere Angebote richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren.

Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Version.

Dieses Dokument wurde zuletzt am 6. Oktober 2026 aktualisiert.